now for the task of finding and following the people from the birdsite in the fediverse
the mastodon instance at cybre.space is retired see the end-of-life plan for details: https://cybre.space/~chr/cybre-space-eol