@rowan Kobo might be the best option for you. You can sideload non-DRM'd files onto all of the major ereaders, no jailbreak required, but a Kindle requires you to convert them to .mobi format first. This can be done with an app called Calibre, for free.
followup: ethical places to buy ebooks?
ｃｙｂｒｅｓｐａｃｅ: the social hub of the information superhighway
jack in to the mastodon fediverse today and surf the dataflow through our cybrepunk, slightly glitchy web portal