Show newer

Soziale Ängste 

Seit Wochen wieder unter Menschen. Brille mal wieder kaputt und Einkaufen.

Scbweißausbrüche, erhöhter Puls. :blobsweats:

Sprachen lernen 

Außerdem bin ich über eine sehr tolle Seite gestolpert. Eine kollaborative Datenbank mit übersetzten Beispielsätzen in vielen verschiedenen Sprachen, bei der Sätze auch per Mikrofon eingesprochen werden.

tatoeba.org/de/

Ansonsten gibt es noch sehr hilfreiche Apps wie "JA Sensei", bei der man Zeichen schreiben und auch aussprechen lernen kann und Tipps zu letzterem bekommt, sowas wie "Das japanische F klingt wie ein Mittelding zwischen den deutschen F und H, wie beim Auspusten einer Kerze". Und sonst gibt es da auch fast 1000 übersetzte Phrasen und Kategorien, in denen speziell Dinge wie Partikel, Zahlen oder Verben behandelt werden.

Also die Möglichkeiten sind ja echt gigantisch :blobaww:

Show thread

Sprachen lernen 

Habe mir durch eine Empfehlung auf Youtube die HelloTalk-App runtergeladen. Da kann man Tandem-Partnis zum Sprachenlernen finden.

Da gibt es eine coole Blog-ähnliche Funktion, bei der eins irgendwas schreiben kann, z.B. etwas, was man erlebt hat oder einfach Sätze, die einem einfallen, und andere korrigieren den Text. Korrigierte Stellen werden dann in roter und grüner Farbe angezeigt und einen Kommentar kann man auch hinterlassen.

Ich habe gemerkt, dass mir das Korrigieren unheimlich viel Spaß macht und ich gern beim Deutschlernen helfe. :blobcataww: Wenn ich die beiden kleinen Sets Hiragana und Katakana kann (ich kann erst ein paar), will ich dieses Feature auch mal benutzen. Vorher hab ich davon nichts, wenn ich Hiragana und Katakana nicht von Kanji unterscheiden kann.

Show thread

Habe gerade ein voll süßes, kleines, kurzweiliges und liebes gehört: „Freibad - Jeden Tag ein kleiner Urlaub“.

Das kann man auch gut mit Kindern hören. Ist ab 8 angesetzt und finde das passt gut.

Endlich mal ein positives Hörspiel, in dem die Hauptcharaktere nicht aus der Mittelschicht kommen.

www1.wdr.de/mediathek/audio/wd

Es ist leider nur noch bis zum 29.08.2021 verfügbar, danach muss man dann wieder googeln um zu sehen ob es auch woanders kostenlos verfügbar ist.

Show thread

Mit Englisch bin ich irgendwie aufgewachsen, daher hab ich das da nicht. Aber wenn ich mich mit Japanisch beschäftige, merke ich, dass ich durch das Lernen dazu neige, mich auf Deutsch zunehmend unmissverständlicher auszudrücken, weil ich mehr darauf achte. Aber manchmal wird das auch unnatürlich und mechanisch wie in Lehrbüchern. Nicht dass ich Japanisch lerne und Deutsch verlerne, wie bei einem Tauschhandel... 😂

alg2 Tipp, für wenn man dann ne Festanstellung hat 

Habe von 1 Freundin das Zauberwort „Einstiegsgeld“ gelernt.

Da bekommt man, wenn mensch aus alg2 heraus nen neuen Job antritt (der genug Kohle bringt um ausm H4-Bezug raus zu sein), 3-24 Monate (je nach Schwere des eigenen Falles und Argumentationsstärke der Betreuungsperson) die Hälfte des alg2s geschenkt.

Also gerade so ~220€/Monat kostenlos. Vermutlich als Anreiz den Job nicht wieder an den Nagel zu hängen.

Alles was man machen muss, soweit ich es bisher mitbekommen habe: Mit Sachbearbeiter_in drüber sprechen (meine sprach mich sogar von sich drauf an), sehr kurzen Zettel ausfüllen mit wie viel man bei neuer Stelle verdient und wann man anfängt und Arbeitsvertragskopie einreichen.

Lohnt sich beim Gespräch mit SB 'nen guten Grund zu nennen für längere Förderung. Bei mir: Ersatzkauf für defekten Laptop zwecks Weiterbildung @ home. Das erhöht wohl die Chance, mehr als 3 Monate zu bekommen, weil SB das immer begründen muss der Geldstelle gegenüber.

Akkus aufzuladen, macht mir Spaß. Das ist ein bisschen wie Craften in Videospielen.

Zutaten:
1x :pixel_battery_0: Leerer Akku

Ergibt:
1x :pixel_battery_6: Vollgeladener Akku

Wird herstellt in: Elektrisches Ladegerät (benötigt Elektrizität)

Gibt es eine Stolperquote bei Frauen* in Filmen und Serien? :blobthinkingeyes:

Ich hätte gerne Schwefelaroma, also im Grunde Kala Namak, nur ohne Salz. Wenn man es damit übertreibt, versalzt man sich damit leider auch das Essen.

Essen vegan, Hühnereier 

Bekomme gerade krasse Hühnerei-Vibes und spüre, wie uralte Hirnwindungen wieder aktiv werden. Ich bin verwirrt. :blobthinkingeyes:

Mozzarisella in Scheiben geschntiten (veganer Mozarella auf Wildreisbasis) in Kombination mit Kala Namak. Sieht aus wie Eierscheiben und schmeckt, dank Kala Namak in Kombination mit Mozzarisella-Aroma, auch sehr danach.

:throunking: Maximale Verwirrung beim Frühstück, nach dem Abwasch kurz nach dem Aufstehen: Gehe mit Agavendicksaft zurück in mein Zimmer und tröpfle etwas in mein Trinkglas. "Oh shit", denke ich, "jetzt hab ich Spüli ins Glas gegeben.". Verspüre plötzlich einen selbstzerstörerischen Drang, dasselbe mit meinen Cornflakes zutun. Realisiere aber, während ich es draufgebe, dass es Agavendicksaft ist und kein Spüli. Am Ende bleibt aber die Verunsicherung... War das jetzt wirklich kein Spüli? Schmeckt jedenfalls gut. :blobthinkingeyes:

I don't give a fuck about self-driving cars.

I want free, public, A+ quality transport for everyone and cities that don't project mobility as "having a car"

@schokopflaster Youtube schaue ich natürlich auch, vorallem für die Aussprache und um Sprechen zu lernen. Mir gehts hier darum, die Zeichen zu üben. Was ich an miruko.de mag, ist, dass sie praktische Eselsbrücken anbieten, falls man selbst keine hat. Z.B. sieht das Katakana "E" エ aus wie ein handelsüblicher Stahlträger, aber dieser besteht aus >E<isen. hihi 😂

Show thread

@schokopflaster Versuche wieder, mich an Japanisch ranzutasten (gestern in VR ein paar Hiragana gemalt und heute "wa" erkannt, yaaa~ ✨).

Wie findest du miruko.de zum Japanischlernen? Z.B. für Hiragana: miruko.de/sprache/hiragana/ Oder würdest du was anderes empfehlen?

Ich mag das total gerne, wenn man sich mit einer Person mit Händen und Füßen versucht zu unterhalten, weil verschiedene Sprachen gesprochen werden und ab und zu etwas verstanden wird, z.B. weil man ein Wort oder einen Satz richtig spricht.

Das ist immer so ein erhellender Moment, in dem sich alle freuen und wild nicken und es fühlt sich an als entsteht zwischen mir und der anderen Person eine Brücke... 💜💨

Fühle mich immer wie das tollste Tierschützi, wenn ich eine Fliege durch ein Fenster nach draußen wedle. :blobaww:

Das brächte aber wohl auch Nachteile mit sich (Tränengas, Lautstärkepegel von Nachbarn, ...). Blergh.

Show thread
Show older
Cybrespace

cybrespace: the social hub of the information superhighway jack in to the mastodon fediverse today and surf the dataflow through our cybrepunk, slightly glitchy web portal support us on patreon or liberapay!