Watching "Arrival" finally, read the story a long time ago (and Chiang uses a lot of bullshit rhetorical tricks/fake reveals in his stories, so not my favorite).
The very 1990s looking setting and use of TV & tape recorders instead of phones is weird. I can't tell what's anachronism and what's incompetence.
Cybrespace is an instance of Mastodon, a social network based on open web protocols and free, open-source software. It is decentralized like e-mail.