J'ai implémenté l'algorithme de Lloyd qui, appliqué à un diagramme de Voronoï, a pour effet de déplacer les sites vers le centre de leur face. Au bout de plusieurs itérations, le diagramme de Voronoï devient de plus en plus "équilibré" et converge vers un "Centroidal Voronoi tessellation" : un diagramme de Voronoï où chaque site est aussi le centre de masse de sa face.
En pratique, ça espace les sites proches et rapproche les sites éloignés.