@uvok That's what it used to redirect to, I think. It was around a few months ago that they changed it.
Hmm. Let's see... prefixing an m. does in fact work but then I might as well just click the redirect link.
I guess one could write an addon that rewrites twitter links to mobile links but I don't care _that_ much. 😞