at the very least, typesetting a book in a different language usually just means proofreading, but that proofreading is severely disrupted by you not speaking that language

Follow

another big problem is that the initial formatting of the book is foreign - typographical marks and formats that I'm completely unfamiliar with

i might be out of my element but I'll give it my best shot

Show thread
Sign in to participate in the conversation
Cybrespace

Cybrespace is an instance of Mastodon, a social network based on open web protocols and free, open-source software. It is decentralized like e-mail.